沁园春（为洁堂寿）
： 马迁鸾
杨柳依依，我生之【zhī】辰，与公共之。叹袅娜章【zhāng】台【tái】，歌翻轻吹【chuī】，飘【piāo】零灞岸，影弄斜【xié】晖。花萼楼深，灵和【hé】殿古【gǔ】，人自凄凉柳自垂。相逢处，记吾【wú】侬【nóng】堕地，嘉定明时。
何【hé】须【xū】梦得君知。便【biàn】稳道人生七十稀。笑桓大将军，枝条如此，陶潜处士，门巷归兮。几【jǐ】阵花【huā】飞，一池萍碎，又向【xiàng】先生把寿【shòu】厄【è】。年【nián】年好，祝东风万缕【lǚ】，老翠【cuì】云齐【qí】。
齐天乐（和张龙山寿词）
： 马迁鸾
老夫耄矣，怪新年顿尔，□衰俱现。排闷篇诗【shī】，浇愁盏酒，自读【dú】离骚【sāo】自劝。长安日远。怅旧国禾宫，故侯瓜【guā】畹。风景不殊【shū】，江涛如此世【shì】绿浅【qiǎn】。莫【mò】莫休休□□，□□乾坤毁，幽怀无限。弱羽填【tián】波，轻装【zhuāng】浮海，其奈沧溟滟。年【nián】花【huā】婉【wǎn】娩。况【kuàng】六十平头【tóu】，底须顽【wán】健【jiàn】。戏唱高词，作还【hái】丹九转。