《奉和广帅蒋颖叔留题石室》翻译及注释

西江赴海【hǎi】穿双峡，十里寒青半【bàn】天【tiān】插【chā】。晴空倒影连明河，滔滔不碍鲸鱼呷【gā】。

绞绡【xiāo】高覆紫微冠，翠簟平铺玉皇榻【tà】。中藏石室与【yǔ】嵩台，巨壁棱层老【lǎo】鳞【lín】甲。

欲飞未去凤逶迤，将【jiāng】蛰【zhé】还伸龙匼匝。浪摇蓬【péng】岛何其【qí】危【wēi】，桂塞【sāi】广寒无乃狭。

大【dà】匠不由【yóu】基构成【chéng】，洞门大启【qǐ】无【wú】人扃。六月来游乃挟纩，酌酒向口【kǒu】疑冰生。

三溪诘【jié】曲愈【yù】难【nán】涉，举【jǔ】烛但爱烟溟溟。返似霜缣见山水，画手只许吴【wú】生是【shì】。

有谁【shuí】文采【cǎi】如昌黎，物物为我从头记。自【zì】惭才短空冥搜，俚语未【wèi】足【zú】苍崖留。

元戎闻之索【suǒ】大笔，默【mò】坐【zuò】远想书胜游。凭凌风力若捕虎，窘束景象如缚仇【chóu】。

那知子【zǐ】厚【hòu】号雅健，不识谢守为风流。桓桓斯【sī】人富学海，少陵重生【shēng】谪仙在。

琮琤击【jī】玉敲黄金，倚马千言【yán】未尝改。高下岂必世【shì】俗知，浩气已【yǐ】充天壤内。

又如淮阴善将略，不战能令敌先败。暂【zàn】辞侍从来【lái】东南【nán】，羊城【chéng】异日为【wéi】傅岩。

不唯巴笺吟咏【yǒng】足，即看玉牒功名镵。滁阳吴公【gōng】昔曾【céng】赋，落落【luò】文华精【jīng】注措。

毛侯【hóu】亦许【xǔ】送和章，马上【shàng】横戈写长句。孰云高要【yào】陋且遐【xiá】，三篇入石神【shén】鬼嗟。

愿挥【huī】硬画夺剑戟【jǐ】，下视【shì】鸟迹初【chū】遗沙。此心虽大虑【lǜ】转【zhuǎn】小，刻就颇忧龙作蛇。

譬之博奕仲尼与，群儿恶用相识哗。

端溪石工古称妙【miào】，年【nián】年琢砚供正衙。刚刀截碑易【yì】于【yú】砚，龟螭相射生彤【tóng】霞。

岐山石鼓久【jiǔ】缺【quē】矣，苦县光和真瘦耶。流传【chuán】万【wàn】本入中国，谁怜此乐瘴【zhàng】水涯【yá】。

共【gòng】探【tàn】泉石造淡漠，岂【qǐ】忆【yì】冠盖追荣华。公思归乎欲致主，四方【fāng】飘泊予为家。

予意无留亦无去，等将幻质随杨花。