普天乐·浙江秋
普天乐·浙江秋。元代。姚燧。 浙江【jiāng】秋，吴山夜。愁【chóu】随潮【cháo】去【qù】，恨【hèn】与山叠。寒雁【yàn】来，芙蓉谢。冷雨青灯读【dú】书舍，怕【pà】离【lí】别又早离别。今宵醉也，明朝【cháo】去也，宁奈些【xiē】些。
[元代]：姚燧
浙江秋，吴山夜。
愁随潮去，恨与山叠。
寒雁来，芙蓉谢。
冷雨青灯读书舍，怕离别又早离别。
今宵醉也，明朝去也，宁奈些些。
浙江秋，吳山夜。
愁随潮去，恨與山疊。
寒雁來，芙蓉謝。
冷雨青燈讀書舍，怕離别又早離别。
今宵醉也，明朝去也，甯奈些些。
译文
钱塘【táng】江边，吴山脚下，正值清秋之夜。离愁【chóu】随江奔涌【yǒng】去，别恨似吴山【shān】重重叠叠。北雁南来，荷花凋谢【xiè】。清冷的秋【qiū】雨，灯盏【zhǎn】的青光，更【gèng】增添了书斋的凄凉、寂寞，怕离别却又这【zhè】么早就离别。今晚且图【tú】一【yī】醉，既然明朝终将离【lí】去【qù】，还是忍【rěn】耐一些【xiē】。
注释
浙【zhè】江：即【jí】钱塘【táng】江。为【wéi】兰溪与新安江【jiāng】在建德会合后经杭州【zhōu】入海的一段。因为【wéi】通海，秋【qiū】天多潮，以壮观著称。
吴山：山名，也叫胥山，在今杭州市钱塘江北岸。
寒雁：秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
青灯：即油灯。因发光微青，故名。
宁奈：忍耐。些些：即一些儿。后一个“些”字读sā，语尾助词。
姚燧【suì】这首小令，是一首离别之作【zuò】。周德清【qīng】将它选入《中原【yuán】音韵·正语作词【cí】起例》，题作“别友”。可见【jiàn】，当时就已脍【kuài】炙【zhì】人【rén】口。
此曲大半【bàn】篇幅极【jí】写愁恨，雅致精丽【lì】，最后【hòu】三句忽然纵笔作【zuò】旷达语【yǔ】收【shōu】束，正【zhèng】显出旷达放逸之【zhī】本色，此是元代曲家与前【qián】代词人不同之处。
唐代·姚燧的简介
元文学家。字端甫，号牧庵，河南（今【jīn】河南洛【luò】阳）人。原籍柳城【chéng】。官翰林【lín】学士承旨、集贤【xián】大学士。能文，与虞【yú】集并【bìng】称。所作碑【bēi】志甚【shèn】多，大都为歌颂应酬之【zhī】作。原有集，已散失，清人辑【jí】有《牧【mù】庵集》。
...〔
► 姚燧的诗(76篇) 〕
：
卢青山
于陵非寂寞，晏尔处林溪。云暖秋山母，风凉老树衣。
闲听自家雨，梦靠别人篱。樽酒荅焉坐，无心启客扉。
于陵非寂寞，晏爾處林溪。雲暖秋山母，風涼老樹衣。
閑聽自家雨，夢靠别人籬。樽酒荅焉坐，無心啟客扉。
近现代：
叶云峰
一帘凉月一【yī】曲歌，响遏行云俗虑磨。料得【dé】吴【wú】门佳【jiā】子弟，豪情胜慨【kǎi】此时多【duō】。
一簾涼月一曲歌，響遏行雲俗慮磨【mó】。料得【dé】吳門佳子弟，豪情勝【shèng】慨此時多【duō】。
清代：
吴绡
陵谷纷纭，鱼龙混、一江春涨。回首处、平生孤介，弱躯多恙。
盼望云霄凡骨重，寸心常锁双尖上。闭深闺、栖处似鹪鹩，齐眉饷。
陵谷紛纭，魚龍混、一江春漲。回首處、平生孤介，弱軀多恙。
盼望雲霄凡骨重，寸心常鎖雙尖上。閉深閨、栖處似鹪鹩，齊眉饷。
：
宋太宗
知之修练但辛勤，苦志由来离六尘。
金鼎乍分红燄火，月魂高锁碧潭津。
知之修練但辛勤，苦志由來離六塵。
金鼎乍分紅燄火，月魂高鎖碧潭津。
明代：
陈子壮
吾土之官易，同年感旧劳。宿名留乙榜，真卷贵仪曹。
不倦云中翼，相从海上涛。心知贤弟子，多有妙音操。
吾土之官易，同年感舊勞。宿名留乙榜，真卷貴儀曹。
不倦雲中翼，相從海上濤。心知賢弟子，多有妙音操。
宋代：
孔平仲
忆昔游五岭，甘蔗弥野阔。一来琅琊城，此味久所阙。
商人自东南，驾海连天筏。所致虽不多，爱养尚如活。
憶昔遊五嶺，甘蔗彌野闊。一來琅琊城，此味久所阙。
商人自東南，駕海連天筏。所緻雖不多，愛養尚如活。