天涯海角

词语解释

天涯海角[ tiān yá hǎi jiǎo ]

⒈  天的边界，海的角落，指极远的地方。亦形容彼此相隔极远。

英the uttermost parts of the earth; the farthermost points of the earth;

引证解释

⒈  指极远的地方。亦形容彼此相隔极远。

引唐 吕岩 《绝句》：“天涯海角人求我，行到天涯不见人。”
宋 张【zhāng】世【shì】南 《游宦纪闻【wén】》卷六：“今【jīn】之远宦及【jí】远服贾者，皆曰天涯海【hǎi】角【jiǎo】，盖俗谈也。”
《儿女英雄传》第十六回：“只【zhī】可惜老【lǎo】弟来迟【chí】了一步，他不日就【jiù】要【yào】天涯海【hǎi】角，远走高【gāo】飞，你见他不着了【le】！”
杨沫【mò】 《青春之歌》第【dì】二部第二三章：“无论【lùn】天【tiān】涯海【hǎi】角，只要意志相通【tōng】，咱们是不会分【fèn】离的！”

国语辞典

天涯海角[ tiān yá hǎi jiǎo ]

⒈  偏僻或相距遥远的地方。参见「天涯地角」条。

引宋【sòng】·葛【gě】长庚〈沁园春·暂【zàn】聚如萍〉词：「向天涯海【hǎi】角，两行别泪；风前月下，一片离骚【sāo】。」
《平妖传·第【dì】一一回》：「只【zhī】不知住居何处，天涯海角怎得【dé】相逢，不免四【sì】处【chù】去寻访【fǎng】他。」

反近在咫尺

英语Cape Haijiao in Sanya 三亞【yà】|三亚[San1 ya4], Hainan, the ends of the earth, separated worlds apart

德语entlegenste Winkel der Erde , am Ende der Welt (S)​

法语extrémités de la terre