1.生活是【shì】琐碎【suì】的，是【shì】琐碎方【fāng】显得是生、是【shì】活——小慷【kāng】慨、小吝啬、小小盟誓，小小负约，太大了【le】非人性所能挡得起，小街两旁的屋【wū】里【lǐ】偶【ǒu】有悬【xuán】梁或吞金服毒者【zhě】，但小街上没【méi】有悲观【guān】主【zhǔ】义，人们兴奋忙碌营利繁【fán】殖，小街才是上帝心【xīn】目中的【de】人【rén】间。木心
2.生活【huó】是【shì】琐碎的，是琐碎【suì】方显得是生、是活【huó】——小【xiǎo】慷慨【kǎi】、小吝啬、小小盟誓，小小【xiǎo】负约【yuē】，太大了非人性【xìng】所【suǒ】能挡得起，小街两旁的屋【wū】里偶有悬【xuán】梁或吞金服毒【dú】者，但小街上没有悲观主义【yì】，人们兴奋忙【máng】碌营利繁殖，小街才是【shì】上帝心目【mù】中的人间。木心【xīn】