造反

词语解释

造反[ zào fǎn ]

⒈  同处于统治或支配地位的个人或集团抗衡，试图推翻之。

英rebel; revolt;

⒉  反叛行为。

英muting;

引证解释

⒈  发动叛乱，采取反抗行动。

引《前汉书平话》卷上：“陈【chén】豨 造反，多因为寡人与 陈豨 军屯衣甲【jiǎ】器物，是【shì】他 韩【hán】信 执用的物【wù】件，以此上仇寡【guǎ】人【rén】之寃。”
明 沉德符 《野获编·叛【pàn】贼·妖【yāo】人赵古元》：“古元 造反，窥伺神器【qì】。乃【nǎi】改其【qí】名曰 赵赶朱，意且【qiě】将图【tú】革命。”
鲁迅 《呐【nà】喊【hǎn】·阿Ｑ正传【chuán】》：“不准我【wǒ】造【zào】反，只准你造反？妈妈【mā】的假洋鬼子，－－好，你造反！”

国语辞典

造反[ zào fǎn ]

⒈  叛乱。

引《三国演义·第九回》：「臣等特来报雠，非敢造反。」
《文明小史·第三七回》：「一般各有职业，那有工夫造反？」

近叛逆 反叛 反抗 抗争

⒉  戏称小孩胡闹。

例如：「老师不在，你们就造反啦！」

英语to rebel, to revolt

德语Rebell (S)​, Revolte (S)​, rebellieren (V)​, agitatorisch (Adj)​, rebellisch (Adj)​

法语révolte, révolter, soulèvement, rebeller(se)​, rébellion, fronde