风雨飘摇

词语解释

风雨飘摇[ fēng yǔ piāo yáo ]

⒈  飘摇【yáo】：本【běn】作“漂摇”，一作飘荡。形【xíng】容动荡不安，形势很【hěn】不稳【wěn】定。

例死生契阔心如铁，风雨飘摇鬓欲丝。——宋·范成大《石湖诗集》

英swaying in the storm; be buffeted by wind and rain;

⒉  危险的，有危险的。

例一家风雨飘摇的企业。

英venturous; precarious;

引证解释

⒈  亦作“风雨漂摇”、“风雨飘颻”。

引语本《诗·豳风·鸱鸮》：“予室翘翘，风雨所漂摇。”
宋 范成大 《送文处厚【hòu】归蜀类试》诗【shī】：“死生契【qì】阔心如铁，风雨飘摇鬢欲丝【sī】。”
明 归有【yǒu】光【guāng】 《杏花【huā】书屋记》：“孺允 兄弟数见侵侮，不免【miǎn】有【yǒu】风雨飘摇之患【huàn】。”
续范亭 《由【yóu】两句诗谈起》：“他支持了【le】多【duō】少【shǎo】的树【shù】枝与花【huā】叶。当风雨【yǔ】飘摇的时候，他是坚不动【dòng】摇的【de】，因为他有坚硬性。”
唐 李华 《二孝赞》：“风雨漂摇，支体鳞皴。”
清 钱谦【qiān】益 《＜孙【sūn】楚惟【wéi】诗稿＞序》：“释晨昏【hūn】温凊之忧【yōu】，而怀风雨漂摇之惧。”
清 珠【zhū】泉居士 《续板桥杂【zá】记·丽品》：“壬寅仲冬【dōng】，便道过访，虽座上【shàng】客【kè】满，不【bú】异曩时【shí】，而风雨飘颻，渐觉朱颜非昔矣。”

国语辞典

风雨飘摇[ fēng yǔ piāo yáo ]

⒈  本指树上的【de】鸟窝在风雨中【zhōng】飘荡。语本后比【bǐ】喻时局动荡不安，极不稳定【dìng】。宋·郑【zhèng】清之〈念【niàn】奴娇·楚天霜【shuāng】晓〉词【cí】：「多少风雨飘摇，夫君【jun1】何素，晚节应难改。」

引《诗经·豳风·鸱鸮》：「予室翘翘，风雨所漂摇。」

近摇摇欲倒 摇摇欲坠

反稳如泰山