⒈ 指【zhǐ】与对方谈【tán】判或处理问【wèn】题时态度很【hěn】强硬,什么方法均不能使【shǐ】其【qí】改变态度。
英would neither listen to reason nor bow to force;
⒈ 对于加诸己身的刚、柔手段都不为所动。
例如:「他固执己见,软硬不吃,任谁也无法改变他的心意。」
1.葫芦中【zhōng】的【de】声音这【zhè】时【shí】候显得很【hěn】是【shì】无奈,这小子软硬不吃,他也是憋了一肚【dù】子气,不过为了让肖楠帮他一把,还是低声下气【qì】的【de】哀求起来。
2.葫芦【lú】中的声音【yīn】这时候【hòu】显得很是无【wú】奈【nài】,这小子软硬不吃,他也是憋了一肚子气,不过为了让【ràng】肖楠帮他一【yī】把【bǎ】,还是【shì】低声下气【qì】的哀求起来。