钳口挢舌

词语解释

钳口挢舌[ qián kǒu jiǎo shé ]

⒈  钳口：闭口。挢舌：翘起舌【shé】头。形容因吃【chī】惊或恐【kǒng】惧而闭嘴【zuǐ】翘【qiào】舌【shé】说不【bú】出【chū】话来的样子。

例一旦遇大利害，抢攘无措，钳【qián】口挢【jiǎo】舌而【ér】莫敢言。——《清史稿·朱琦【qí】传》

英keep one’s mouth shut;

引证解释

⒈  闭口翘舌。形容因惊讶害怕而说不出话来的样子。

引《清史稿·朱【zhū】琦【qí】传》：“一旦遇大利【lì】害，抢攘无措，钳口撟舌而莫【mò】敢言。”

国语辞典

钳口挢舌[ qián kǒu jiào shé ]

⒈  钳口，闭口【kǒu】。挢舌，翘起舌头。钳【qián】口挢舌形容因受到惊讶、害怕而闭【bì】嘴【zuǐ】翘舌，说不出话来【lái】。

引《清史【shǐ】稿·卷三七八·朱琦【qí】传》：「一旦遇大利害，抢攘无措，钳口挢舌【shé】而莫敢言。」

分字解释