接手

词语解释

接手[ jiē shǒu ]

⒈  在【zài】本垒后【hòu】接投手【shǒu】投【tóu】来的球，并防守【shǒu】本垒和本垒棒【bàng】球或垒球周围地【dì】区的队员。

英catcher;

⒉  接替。

英take over;

⒊  携手。

例接手同归。

英hand in hand;

引证解释

⒈  拱手。

引《战国策·赵策四【sì】》：“冯忌 请见 赵王，行人见之【zhī】， 冯忌【jì】 接手【shǒu】俛首【shǒu】，欲言而不敢。”
唐 陈子昂 《续【xù】唐【táng】故中【zhōng】岳体玄先生潘【pān】尊师碑颂》：“高【gāo】宗 每降鑾輦，亲【qīn】诣精庐，尊师身不下堂，接手而已。”

⒉  携手。

引南朝 宋 谢惠连 《雪赋》：“驰遥思於千里，愿接手而同归。”
清 金农 《人日寄小侄》诗【shī】之【zhī】二：“千里【lǐ】归情搅【jiǎo】晏眠，何时接手玉【yù】华前。”

⒊  交手，双方比赛。

引《北【běi】齐书·河南王【wáng】孝瑜传【chuán】》：“武成【chéng】 常使 和士开，与【yǔ】 胡后 对坐【zuò】握【wò】槊【shuò】， 孝瑜 諫曰【yuē】：‘皇后天下之母，不可与臣下接手。’”

⒋  犹帮手。

引《英烈传》第二四【sì】回：“我【wǒ】的刀枪【qiāng】并矛戟的手法都是天【tiān】下第一手，谁想【xiǎng】这 耿【gěng】 家儿子都一一【yī】相合；倘得他做个【gè】接手【shǒu】，也【yě】是【shì】天生一对好【hǎo】汉。”

⒌  接替。

引《续儿女英雄传》第一回：“三年任满，自然有人接手。”
《二十【shí】年目睹之怪现状》第十四回【huí】：“而且每一号兵船，未必就是一【yī】个【gè】管带【dài】到【dào】底，头一个【gè】作【zuò】弊罢了，难道【dào】接手【shǒu】的也一定是这样【yàng】的么。”
鲁迅 《书信集·致【zhì】曹靖【jìng】华》：“不过倘【tǎng】早先预【yù】备下几个【gè】接手的青【qīng】年，又何至于此。”

⒍  犹过手。

引《红楼梦》第三六回：“姨娘们的【de】丫头月例……我不过【guò】是【shì】接【jiē】手儿，怎【zěn】么来【lái】，怎么去，由不得我【wǒ】做主【zhǔ】。”

⒎  紧接着。

引《二十【shí】年目【mù】睹之【zhī】怪现状》第七十回：“两个【gè】伴房老妈子，连忙【máng】过去接了烟【yān】枪，打横放在烟盘上，一个接手代【dài】他【tā】戴上凤冠。”

⒏  伸手来接；收受。

引《老残游记》第十回：“璵姑【gū】 于是取了箜篌递给 扈姑，扈姑【gū】 不肯【kěn】接手。”
沙汀【tīng】 《医生【shēng】》：“他并不【bú】高【gāo】兴，因为清了钞票，疋头商预先告了个罪，说是【shì】一元的金元【yuán】券，当天街上已经【jīng】没有人肯接手【shǒu】了。”

⒐  俗称暂放物品的桌几等。

国语辞典

接手[ jiē shǒu ]

⒈  从他人手中接取物品。

引《老残【cán】游记·第一〇回【huí】》：「玙姑于是取了箜篌递给扈姑。扈【hù】姑不肯接【jiē】手，说道：『我弹箜【kōng】篌【hóu】不【bú】及玙妹【mèi】。』」

⒉  接替前人的工作。

例如：「这件工作十分麻烦，自从老王离职后，无人肯接手。」

接手[ jiē shou ]

⒈  俗称暂时搁置物品的桌几等。

⒉  从旁接应的人。

例如：「你确定不须要接手就能办妥这件事吗？」

英语to take over (duties etc)​, catcher (baseball etc)​

德语Fänger, Catcher ( Baseball )​ (S, Sport)​, etw. übernehmen und fortführen ( Pflichten usw. )​ (V)​

法语prendre en charge

分字解释