基本解释涕:眼泪。一下子停止哭泣;笑了起来。也用来形容转悲为喜。
出处晋 刘【liú】琨【kūn】《答卢湛书》:“时复相与【yǔ】举觞对【duì】膝,破涕为笑,排终身之积惨【cǎn】,求数刻之暂欢。”
例子她很高【gāo】兴地赞同这个【gè】计划,并【bìng】且破涕为【wéi】笑【xiào】地说她有逃的办法。(巴【bā】金《家》二十八【bā】)
拼音pò tì wéi xiào
注音ㄆㄛˋ ㄊ一ˋ ㄨㄟˊ ㄒ一ㄠˋ
繁体破涕為笑
正音“涕”,不能读作“dì”;“为”,不能读作“wèi”。
感情破涕为笑是中性词。
用法连动式;作谓语;形容人的表情。
辨析破涕【tì】为笑和“转悲为喜【xǐ】”;都【dōu】表示“转悲哀为喜悦”;但破涕为笑是【shì】形象【xiàng】的【de】比喻;“转悲为【wéi】喜”是直接【jiē】的陈述。
歇后语哭孩子得了个好饼
谜语小媳妇上轿
近义词转悲为喜、破颜一笑
反义词泣不成声、泪如泉涌、饮泣吞声
英语melt into smiles
俄语рассмеяться сквозь слёзы
成语 | 解释 |
---|---|
逍遥法外 | 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在。 |
床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
举世混浊 | 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
炙手可热 | 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。 |
自强不息 | 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。 |
杜绝言路 | 杜【dù】绝【jué】:断绝,阻塞【sāi】;言路:进言之路【lù】。堵塞和断绝一切【qiē】进【jìn】言之路,指【zhǐ】不纳谏言。 |
宁为鸡口,不为牛后 | 牛【niú】后:牛的肛【gāng】门。宁【níng】愿做小而洁的鸡嘴,而不【bú】愿做【zuò】大而臭的【de】牛肛【gāng】门。比喻宁在局面【miàn】小的地方自主,不愿在局面【miàn】大的地【dì】方听人支配【pèi】。 |
牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
志在千里 | 形容志向远大。 |
不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
藏形匿影 | 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。 |
不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。 |
表里如一 | 表:外表;里:内心。外表【biǎo】和内心【xīn】一个样。外表与内部【bù】一【yī】致。形容人的言论、行动和思想完全【quán】一【yī】致【zhì】。 |
酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
己溺己饥 | 亦作“己【jǐ】饥己溺”。语【yǔ】出《孟【mèng】子·离【lí】娄下》:“禹【yǔ】思天下有溺者,由【yóu】己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥【jī】之也,是以如【rú】是其急也【yě】。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓【wèi】视人民的疾苦【kǔ】是由自【zì】己所【suǒ】造成,因此解除【chú】他们【men】的痛【tòng】苦是自己【jǐ】不可【kě】推卸的责任。 |
乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
公才公望 | 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。 |
粗服乱头 | 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
漫不经心 | 漫:随便;不受【shòu】约【yuē】束;经【jīng】心:在意【yì】;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。 |
绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
各尽所能,按劳分配 | |
珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
著手成春 | 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
不可磨灭 | 磨灭:指痕【hén】迹、印象、功绩、事实、道理等;经过【guò】相当长的时间【jiān】逐渐【jiàn】消【xiāo】失。形【xíng】容永远【yuǎn】不会【huì】消失。 |
共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
地大物博 | 地域辽阔;物产丰富。 |
度德量力 | 度:衡【héng】量。衡量自【zì】己的【de】品德;估计自己的【de】能力。指办事要充分考虑自【zì】己的威信和【hé】力量。 |