首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破【pò】镜【jìng】重圆从古【gǔ】有,何须疑虑反生愁?(元 施【shī】君美《幽闺记 推就红丝【sī】》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有【yǒu】别:“言【yán】归于好”适用于【yú】朋友、同学、夫妻之【zhī】间等【děng】;语气较轻;破【pò】镜重圆适用于描写夫妻【qī】之【zhī】间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦【fù】(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由恒修居提供。

相关成语


成语 解释
功亏一篑 (筑【zhù】九仞【rèn】高的【de】土【tǔ】山)由于只差一筐土而没有完【wán】成【chéng】。比喻一件事情只差一点【diǎn】而没有成功。
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
患难与共 患难:危险【xiǎn】艰苦的环境;与共【gòng】:在【zài】一【yī】起。指在不利处境中共【gòng】同承担【dān】灾难和困苦。
难以置信 不容易相信。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
苦口之药 苦口:口【kǒu】味苦【kǔ】。有【yǒu】疗效的药往往味【wèi】苦难吃。比喻尖锐的批评【píng】,听起来觉得不舒服,但【dàn】对【duì】改正错误很有好处。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不【bú】行。不说对;也不【bú】说不【bú】对。指不【bú】明确表态。也作“不加可否。”
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
一条龙 比喻事物首尾【wěi】相连,排成一条【tiáo】连续不【bú】断的线。也【yě】比喻生【shēng】产程序或【huò】工作环节【jiē】上的相【xiàng】关联的连续。
东施效颦 美女西【xī】施因病皱眉;显得更【gèng】美【měi】。邻里丑【chǒu】女(后称东【dōng】施);机械地【dì】模仿;也皱起眉头;结果【guǒ】这副苦相使她显得【dé】更丑(效【xiào】:模仿;颦【pín】:皱眉头)。比喻【yù】不【bú】顾具【jù】体条【tiáo】件;不加分析地胡【hú】乱摹仿别【bié】人【rén】;结果适得其反;显得可笑。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的【de】规范【fàn】;乐:教化的规【guī】范【fàn】;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不【bú】安。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
天作之合 上天做主【zhǔ】成【chéng】全的【de】男女结合。形容婚【hūn】姻【yīn】美满称心。也【yě】可用来指自然形成的聚合或天然【rán】的【de】搭配的亲密关系。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞【cí】。密【mì】:缜密。思路严【yán】谨,措词缜密。考虑周到【dào】,辞采【cǎi】细密。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
五花八门 原指【zhǐ】五行阵和八门阵。这是古代两【liǎng】种战术变化【huà】很【hěn】多的【de】阵势。比喻变化多端或花样【yàng】繁多【duō】。