首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设【shè】计让老虎离开【kāi】原来的山【shān】头。比喻【yù】用计谋引诱对方离开【kāi】原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎【hǔ】离山【shān】计,哄你出【chū】来争【zhēng】战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武【wǔ】汉派都【dōu】是不同意的。(郭【guō】沫若《海涛集【jí】 南【nán】昌之一【yī】夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由恒修居提供。

相关成语


成语 解释
缝衣浅带 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。
苦中作乐 在困苦中勉强自寻欢乐。
风驰电掣 弛【chí】:快跑【pǎo】;掣【chè】:闪过。像风【fēng】奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也【yě】作“风驰电【diàn】赴”。
褒善贬恶 对好人好事【shì】加以赞扬;对坏人坏事加【jiā】以斥【chì】责。指分清善恶【è】,提出【chū】公正的【de】评价。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
生龙活虎 比【bǐ】喻像很【hěn】有生气的蛟龙【lóng】和富有活力的猛虎。形容活泼矫【jiǎo】健;富【fù】有【yǒu】生气。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
算尽锱铢 算【suàn】:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小【xiǎo】的数量【liàng】。极微小的数量也要【yào】算。指【zhǐ】苛敛钱【qián】财。
半路出家 半路【lù】:路【lù】途走【zǒu】到一【yī】半;指成年以后;出【chū】家:离家去【qù】当和尚【shàng】、尼姑。不是从小而是年岁大点【diǎn】才去【qù】当和尚、尼姑或道士的。泛指半路【lù】上才学着干某一行【háng】不是本行出身。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
进道若退 谓前进之道反若后退。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表【biǎo】示【shì】拿刀持剑的人将要动手;显【xiǎn】出杀气腾腾的【de】样子。现【xiàn】用【yòng】于坏人就【jiù】要行凶;干坏事。也【yě】形容激烈斗争的场面【miàn】。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
休戚是同 休【xiū】:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语【yǔ】助词【cí】。彼此间的忧【yōu】乐和祸福共同承担。形容【róng】关【guān】系【xì】密切,同【tóng】甘共苦。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不【bú】断上升的【de】样子。原【yuán】意【yì】为热气盛【shèng】大。比喻情【qíng】绪高【gāo】涨;气氛热烈。