杯水车薪
意思解释
基本解释杯水：一杯水【shuǐ】；车薪：一车柴【chái】草。一杯【bēi】水【shuǐ】救不了一大车着了火的柴草。比喻【yù】力量太小；对【duì】解【jiě】决困难作用不【bú】大。
出处先【xiān】秦【qín】 孟轲【kē】《孟子 告子上【shàng】》：“今之为仁者【zhě】，犹以一杯水救一【yī】车薪之火也。”
例子有新【xīn】债未动【dòng】毫【háo】分【fèn】的【de】，除了承许夏鼎三十两外，大【dà】有杯水车薪之状。（清 李【lǐ】绿园《歧路灯》第七十四【sì】回）
基础信息
拼音bēi shuǐ chē xīn
注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ
繁体桮水車薪
正音“水”，不能读作“suǐ”。
感情杯水车薪是中性词。
用法复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。
辨形“薪”，不能写作“新”。
辨析杯【bēi】水车【chē】薪与“无济【jì】于事”有别：杯水车薪是比喻性的【de】；多指用以救【jiù】急的实物；钱财【cái】数目太少；“无【wú】济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的【de】措施、行【háng】动【dòng】不顶用。
谜语最节省的救火方式
近义词无济于事、杯水救薪
反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影
英语make a useless attempt
俄语заливáть костёр лóжкой воды
日语車【chē】一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消【xiāo】(け)す，焼(や)け石(いし)に水
德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen
字义分解
更多成语的意思解释
- 妖不胜德(意思解释)
- 居功自满(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 堂堂一表(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 风卷残云(意思解释)
- 奸夫淫妇(意思解释)
- 为所欲为(意思解释)
- 援笔立就(意思解释)
- 弊多利少(意思解释)
- 足履实地(意思解释)
- 专心致志(意思解释)
- 岂有此理(意思解释)
- 顾虑重重(意思解释)
- 红尘客梦(意思解释)
- 适得其反(意思解释)
- 龇牙咧嘴(意思解释)
※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由恒修居提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 开源节流 | 开源：开辟水源；节【jiē】流：节制水流。开【kāi】辟收入的新【xīn】来【lái】源；节制支出；减少消耗。比喻【yù】增收【shōu】节支【zhī】。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受【shòu】挫折【shé】或困【kùn】难；流离：离散、流【liú】落【luò】。因生活困窘而到处奔波流浪【làng】。 |
| 男女授受不亲 | 授：给【gěi】予；受：接受；亲【qīn】：亲自接触。封【fēng】建礼【lǐ】教【jiāo】规定【dìng】男女之【zhī】间不能直接接触、言谈或授受物件，限制【zhì】男女【nǚ】交往 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥【yáo】领先，位居第一【yī】。形容在某一时期内超出同辈，首屈一【yī】指【zhǐ】。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指【zhǐ】产品制作粗【cū】糙；只求【qiú】数量【liàng】；不顾质量。现也【yě】泛指工作草率；不【bú】讲【jiǎng】求【qiú】质【zhì】量。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 大腹便便 | 便便：肥【féi】胖【pàng】的样子。肚子又大【dà】又肥。形容人长得非常肥胖。多【duō】指腹内空虚而【ér】言【yán】。现【xiàn】也多用形容【róng】不劳【láo】而获的人。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 唇枪舌剑 | 嘴【zuǐ】唇像【xiàng】枪；舌头像【xiàng】剑。形容【róng】能言善辩；言词犀利；针【zhēn】锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施【shī】行政【zhèng】教传布命【mìng】令时【shí】所【suǒ】用。指宣扬【yáng】教化的人。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟【shú】悉【xī】的道路【lù】。驾着轻便的车走熟悉的路【lù】。比喻办【bàn】熟悉【xī】的【de】事很容易。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗【sú】：文【wén】雅和粗俗。旧时【shí】把文【wén】化高的人称“雅人”；把【bǎ】没文【wén】化的人称【chēng】“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣【xīn】赏。形容艺术水【shuǐ】平既高雅又通俗；能【néng】为各种【zhǒng】人【rén】所【suǒ】接【jiē】受。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 饿殍满道 | 殍【piǎo】：饿死【sǐ】的【de】人。满路【lù】都是因饥饿而【ér】死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人【rén】民大量死于饥寒的【de】惨状。 |