基本解释按:止住【zhù】。控制住【zhù】军队;暂不行【háng】动;泛指接受任务后【hòu】不肯【kěn】行动【dòng】。常用以表示持【chí】观望【wàng】态度而不行动。
出处战国 吕不【bú】韦《吕氏春秋 召类》:“赵【zhào】简子将袭卫,使史默往睹之。期以一【yī】月【yuè】,六月而后反……赵简子按【àn】兵【bīng】而不动。”
例子又听得寨【zhài】前炮响【xiǎng】,史文恭按兵不动,只要【yào】等他入来【lái】,塌【tā】了陷坑,山后伏兵齐起,接应捉人。(明 施耐【nài】庵《水浒传【chuán】》第【dì】六十【shí】八回【huí】)
拼音àn bīng bù dòng
注音ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
繁体按兵不動
正音“不”,不能读作“bú”。
感情按兵不动是中性词。
用法兼语式,作谓语、定语;多指接到任务后不肯做或暂时不做。
辨形“按”,不能写作“安”。
谜语休战
近义词裹足不前、以逸待劳
反义词雷厉风行、闻风而动
英语not to throw the troops into battle
俄语бездéйствовать, заняв выжидáтельную позйцию
日语兵を進めずに時機(じき)を伺う
德语seine Truppen bis zu einem günstigen Augenblick zurückhalten(sich Zurückhaltung auferlegen)
成语 | 解释 |
---|---|
早出晚归 | 早晨出动,晚上归来。 |
二百五 | 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。 |
轮扁斫轮 | 轮【lún】扁:春秋【qiū】时【shí】齐国【guó】有名的的造车工人【rén】;斫轮:用刀斧砍木【mù】制造车轮。指精湛的技艺。 |
明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
高耸入云 | 耸:直立,高起【qǐ】。高高【gāo】地【dì】直立,直入云端。形【xíng】容建筑物【wù】、山峰等高峻挺拔【bá】。 |
旁若无人 | 旁【páng】:旁边;若;好像【xiàng】。身边好【hǎo】像没【méi】有【yǒu】人。形容【róng】自视高大;态度傲慢【màn】。也形容态度自【zì】然、镇静自如的样子。 |
一部二十四史,不知从何说起 | 二十【shí】四史:清【qīng】乾隆【lóng】时刻《史记》等【děng】24部史书。比【bǐ】喻【yù】情况复杂,头绪繁多,不【bú】知从哪里说起才【cái】好。 |
男女授受不亲 | 授:给【gěi】予;受:接【jiē】受;亲:亲自接触。封建礼【lǐ】教规定男女之间【jiān】不【bú】能直【zhí】接接触、言谈或授受物件,限制【zhì】男女交往 |
鸿鹄将至 | 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
兵荒马乱 | 兵【bīng】、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩【zhì】序极端【duān】不安【ān】定。形容战时社会【huì】动荡不安;混乱【luàn】的情景。 |
牝鸡司晨 | 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。 |
兢兢战战 | 兢兢【jīng】:小【xiǎo】心谨【jǐn】慎的【de】样子;战战:畏惧的样子【zǐ】。形容害怕而小心谨慎的样【yàng】子。 |
万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
东扶西倒 | 从这边扶起【qǐ】,却又倒向那边。比喻顾此【cǐ】失彼【bǐ】。也【yě】形容【róng】坏习气太多,纠正【zhèng】了这一点,那一点又冒头了。 |
倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后【hòu】归隐田【tián】园【yuán】;也比喻从【cóng】旅居之地返回故乡。 |
扶摇直上 | 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风【fēng】之势一【yī】直上升。比【bǐ】喻事物迅【xùn】速【sù】地直【zhí】线上升。有时【shí】也比喻官职提升【shēng】得很快。 |
一鼻子灰 | 比喻【yù】碰【pèng】壁【bì】或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸【xìng】而平姐【jiě】姐在这里,没得臊【sào】一鼻子灰,趁早知会他【tā】们去。” |
狭路相逢 | 在很窄【zhǎi】的路【lù】上相【xiàng】遇;没有【yǒu】地方可让。后多用来【lái】指仇人相见;彼此都【dōu】不肯轻【qīng】易放过。 |
婆婆妈妈 | 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
将伯之呼 | 指求人帮助。 |
平心而论 | 论:说。指采取冷静客观的态【tài】度作公允【yǔn】的【de】评论;不掺杂任何感情因【yīn】素。 |
错落有致 | 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致【zhì】:情趣。形【xíng】容事物的布局虽然参【cān】差不齐【qí】;但却极有情趣【qù】;使人看了有【yǒu】好感【gǎn】。 |
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生【shēng】以【yǐ】来【lái】;亏心:违背【bèi】良心。从来没有干过违背良心的事,即使【shǐ】夜半【bàn】人敲门【mén】也不吃【chī】惊。形【xíng】容为人处事光明正大,心地坦然。 |
韩信将兵,多多益善 | 将:统率,指挥。比喻越多越好。 |
臭名昭著 | 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。 |
坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠【huì】将受冻的女子【zǐ】裹于怀【huái】中,没有发生【shēng】非礼行为。形【xíng】容【róng】男子在两性关【guān】系方面作风正【zhèng】派。 |
如火如荼 | 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |