基本解释比喻一种情况的形成,是经过长时间的积累、酝酿的。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅》第92回:“冰冻三尺,非一日之寒。”
例子冰【bīng】冻三【sān】尺,非【fēi】一日之寒,大局【jú】坏到如此,也不【bú】是一个【gè】人,两个人的错。(高阳《胭脂井》)
拼音bīng dòng sān chǐ,fēi yī rì zhī hán
注音ㄅ一ㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄙㄢ ㄔˇ,ㄈㄟ 一 ㄖˋ ㄓ ㄏㄢˊ
繁体冰凍三尺,非一日之寒
正音“一”,不能读作“yí”。
感情冰冻三尺,非一日之寒是中性词。
用法复句式;作主语、谓语;比喻事态的严重不是一时所致而是长期。
辨形“寒”,不能写作“赛”。
近义词滴水穿石、铁杵磨针
反义词浅尝辄止
英语it takes more than one cold day for the river to freeze three feet deep(Rome was not built in a day)
俄语Метрóвый лёд не в один день образуется
日语3尺にも達【dá】する厚【hòu】い氷【bīng】は,1日の寒さでできたものではない.〈喻【yù】〉 双方の不和には長い由来がある
成语 | 解释 |
---|---|
默默无闻 | 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。 |
秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
催人泪下 | 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。 |
来去无踪 | 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。 |
自怨自艾 | 原指自己悔【huǐ】恨;自己改正。现形【xíng】容悔【huǐ】恨交加【jiā】。怨:悔恨;艾:割草;改正。 |
富贵骄人 | 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。 |
逢人只说三分话 | 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。 |
柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。 |
意气风发 | 意气:意志和气【qì】概;风发:形容【róng】俊伟豪迈。形容气【qì】概豪迈;精神振【zhèn】奋【fèn】。 |
销声匿迹 | 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。 |
牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
简明扼要 | 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。 |
姹紫嫣红 | 姹:美【měi】丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争【zhēng】相斗妍【yán】。也作“嫣红姹紫”。 |
安步当车 | 安:安详从容;不【bú】慌不忙。步【bù】:步行【háng】;当:代替。不慌不忙【máng】地【dì】步行;权当是【shì】乘车。又借指人能安于【yú】贫贱自行其乐。 |
语重心长 | 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。 |
表里如一 | 表【biǎo】:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表【biǎo】与【yǔ】内部一致【zhì】。形容人的言论【lùn】、行动和思想完全【quán】一致。 |
度己失期 | 估计己经误了期限。 |
匡谬正俗 | 纠正错误,矫正陋习。 |
胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
结缨伏剑 | 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
错落有致 | 致:别【bié】致;有情趣;错落:参差交错;致【zhì】:情趣。形容事物【wù】的布局虽然参差不齐【qí】;但【dàn】却极有情趣;使【shǐ】人看了有好感【gǎn】。 |
学而优则仕 | 优:有余力,学习了还有余力【lì】,就去做官。后指学【xué】习成【chéng】绩【jì】优秀然后提【tí】拔当官。 |
韩信将兵,多多益善 | 将:统率,指挥。比喻越多越好。 |
绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
坐怀不乱 | 春秋时鲁国的【de】柳下惠将受冻的女子【zǐ】裹于怀中,没有发【fā】生非礼【lǐ】行为。形容男【nán】子在【zài】两【liǎng】性【xìng】关系方面【miàn】作风正派。 |
当头棒喝 | 当头【tóu】:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗【zōng】和尚接待初学【xué】的人用棒【bàng】迎头一击;或大喝一【yī】声【shēng】;以【yǐ】考验对【duì】方的领悟程度。现在泛指【zhǐ】使人【rén】震【zhèn】动和醒悟的猛烈【liè】手段。 |
避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
不问青红皂白 | 比喻不分是非,不问情由。 |